22 juin 2009
Ismaki -22/06 - Kianel
Bonjour,
Voici la carte réalisée d'après le sketch que j'ai proposé pour le challenge Ismaki de la semaine.
- papier : carton + page de livre + Canson aquarelle
- tampons : Magnolia "Tilda med pennor " , "Tilda med Griffel tavla" + Alyssiane "Joyeux anniversaire" + Florilèges "feuillage de printemps 2" et "texte en français"
- tige de fleurs Prima (coupée en deux et rassemblée) + gypsophile bleu Prima accroché sur la branche.
- dentelle, charm métallique, peinture acrylique blanche, tulle neige
- encres : versafine noire + distress "peeled paint " , " tattered rose", "broken china", "vintage photo", "scattered straw" "faded jeans" et adirondack "raspberry" "stonewashed"
Voilà, vous savez tout alors je vous souhaite une bonne journée et vous remercie pour vos adorables commentaires, bizzzzzz, Kianel.
02 mars 2009
ISMAKI 10/09 - DT MAGNOLIA
Bonjour,
Et oui, lundi, c'est ISMAKI et cette semaine je vous propose un sketch avec pour option la combinaison des couleurs brun et rouge.
Voici mon interprétation:
Hello,
That's it, monday means ISMAKI and this week i am the one who made a sketch especially for you girls! The option is to use color combination brown and red.
And here comes my interpretation:
Voilà, on vous attend nombreuses avec mes collègues de l'équipe d'Ismaki, biz, Kianel.
That's all for me, all the Ismaki team is waiting for your many participations, love, Kianel.
19 janvier 2009
ISMAKI 03.09 - DT MAGNOLIA
Bonjour!
Débordée par le boulot cela faisait plusieurs semaines que je n'avais pas fait de cartes pour Ismaki. C'est maintenant chose faite avec un sketch de ma copine Kiki pour le 3ème challenge de l'année et attention, hein, comme on vous chouchoute chez Ismaki, on vous offre un bon d'achat de 15£ valable dans la boutique du Craft barn. Sympa, non? Condition indispensable pour assister au tirage au sort: respecter le sketch!!
Retrouvez les adorables tampons Magnolia ici.
Hello!
So much work that it had been several weeks since i made something for Ismaki. That's done now with my friend Kiki's sketch for Ismaki's 3rd challenge of 2009 and as we really take care of you guys at Ismaki, we do have a great gift for you: a 15£ voucher at the Craft barn!!!wow!!! The only condition is to make a crd following htis week's great sketch!
Find those cute Magnolia stamps here.
- tampons: Magnolia, Florilège, Artemio
- papiers: Bazzill + Canson
- encres: Adirondack + distress + versafine
J'espère que ça vous a plu, biz, Kianel.
Hope you liked it, love, Kianel.
06 octobre 2008
ISMAKI 34 - carte Magnolia
Ah ben oui, c'est lundi et lundi, c'est ISMAKI!!!!
Contente de vous retrouver et de vous proposer ce petit sketch de la semaine:
Yeah girls, monday means ISMAKI!!!
I am glad to be back and to offer you this week's sketch:
Comme vous pouvez le constater, j'ai dessiné ce sketch avec mes petites mimines car je suis une vraie quiche en photoshop...
As you can see it, i draw this sketch with my very own hands because i am a total disaster when it comes to photoshop...
Et l'option de cette semaine est: couture! avec une machine ou avec vos mains, pas d'importance alors à vos aiguilles!!!
And this week's option is sewing. Use your machine, your hands, it doesn't matter, so let's sew girls!!!
Et voici la carte qui a inspiré ce sketch:
And here comes the card that inspired this sketch:
Tampons : Magnolia (fille + grenouille +fleurs) + Hero arts (texte)
Encres : versafine + distress
Papiers : Bazzill + K & Co + Making Memories
Divers : embossage + découpe Cuttlebug, rubans, crayon blanc, mousse 3D
Voilà, j'espère que ça vous a plu!
Je tiens aussi à vous remercier pour vos encouragements et vous prie de m'excuser de ne pas avoir le temps de vous répondre ou de visiter vos blogs, ce n'est pas faute de le vouloir pourtant!!! Biz et à bientôt, Kianel.
that's it, i hope you'll like it!
I also want to thank you for your support and beg you to forgive me for not having time to answer or visit your wonderful blogs, and i so much would love to do it!!! Lots of love, Kianel.
16 juin 2008
ISMAKI n°24 - carte DT Magnolia
Et le lundi, on retrouve Ismaki et je vous propose aujourd'hui de travailler l'intérieur d'une carte avec en option un pop up. Bon d'accord, dans la mienne il y en a 3, mais un seul est suffisant dans votre carte. Une petite scène avec les tampons du salon version scrap d'avril.
And on monday, it's Ismaki time and today i suggest you to work the inside of the card and optionnally put a pop up. Okay, i admit, my card has 3 pop ups inside, but one is enough in yours.
A little scene with the stamps released during the "Version scrap" show in Paris in april.
Tout est travaillé à la distress. Le texte est fait avec des chipboards cosmo cricket travaillés à la distress et posés sur mousse 3D.
Voilà, j'espère que ça vous a plu, biz, Kianel.
I've used distress inks to color everything. Text is made after a Cosmo cricket's chipboard template and mounted on 3D pads.
Hope you'll like it, love, Kianel.
09 juin 2008
ISMAKI n°23 - carte DT Magnolia
Bonjour!
Voici la carte réalisée pour le challenge Ismaki de cette semaine d'après le sketch de Beatrix.
Les fonds sont tamponnés à la colorbox et à la distress. pour obtenir une longue branche, j'ai rajouté des morceaux. Tilda est montée sur mousse 3D. Le texte est découpé à la cuttlebug et tamponné avec un tampon texte. Le bouton du haut est réalisé avec du plastique fou (merci Stephanie pour la démo...j'adoooore!!!).
Hello!
Here comes the card i made for this week's Ismaki's challenge after a sketch by Beatrix.
Backgrounds are made with colorbox and distress inks. To make a long tree, i stamped it several times. Tilda is mounted on 3D cushions. The text is cut out from Cuttlebug and stamped with a text.
the button is made of shrink plastic (thanks Stéphanie for the demo...i just loooove it!!!).
- papiers / papers : Magnolia + Bazzill + Canson
- encres / inks: distress "worn lipstick" "tattered rose" "peeled paint" "milled lavender" "scattered straw" "brushed corduroy", colorbox pink, versafine onyx black
-tampons / stamps: Magnolia "gunga" "gungande tilda" "trippel blommor" "rödhake" "syren" (ML08), norske stempelblad, Stampabilities.
Merci de votre visite et de vos commentaires, biz, Kianel.
Thanks for your visit and your comments, love, Kianel.
14 avril 2008
Ismaki n°15 - DT Magnolia
hello,
petit post super rapide pour vous mettre la carte faite pour le challenge ismaki avec le sketch proposé par Manue.
les explications viendront demain, pas le temps ce soir, biz, Kianel.
Hello,
very quick post tonight to show you the card i made for this week's Ismaki, after the sketch that Manue submitted. explanations will come later because no time today, love, Kianel.
24 mars 2008
ISMAKI n°12
Bonjour,
voici la petite carte réalisée pour le 12ème challenge d'ISMAKI d'après le sketch de Bea.
Hello,
here comes the card i made for the 12th challenge of ISMAKI after Bea's sketch.
-cardtsock: bazzill
-papiers/papers: 7 gypsies
-tampons/stamps: Magnolia
-fleurs/flowers:Prima
-encres/inks: versafine + distress "scattered straw" "brushed corduroy" "broken china" "tattered rose" "spiced marmelade" "peeled paint"
biz et merci pour vos encouragements, Kianel.
love and thanks for your support, Kianel.
11 février 2008
challenge n°6 Ismaki - Magnolia
Bonjour!
Et oui, le lundi, c'est ISMAKI!!!!! Cette semaine, c'est mon tour de vous proposer un sketche et une option. Et voici un aperçu de la cartounette que j'en ai tirée, elle est pour un anniversaire mais la personne ne l'a pas encore reçue alors chuuuuuuuuuuuuut...
Biz, Kianel.
hi!
Yeah, monday means ISMAKI!! This week, it is my turn to make the challenge. Here is a sneakpeek of the card i made from it, using the option too...love, Kianel.
-Bazzill + Canson
-tampons / stamps: Magnolia (fille / girl) + Artemio (fond / background) + Aladine (petit / small alphabet) + hero arts (text) + ? (grand / big alphabet)
-Quickutz + Prima + Basic grey + rayher
04 février 2008
ISMAKI challenge n°5 - MAGNOLIA
Bonjour!
Voici la carte réalisée pour le challenge n°5 d'ISMAKI d'après un sketch de l'invitée du mois, Beatrix (elle aussi membre de la DT Magnolia).
Hello!
Here is a card i made for ISMAKI's 5th challenge, following a sketch by Beatrix who is our guest from the DT this week.
-papiers/papers: Bazzill + Canson+ Fancy pants (je crois)
-tampons/stamps: Magnolia + Gaïa
-couleurs/colors: versafine black + prismacolor + colorbox chestnut roan
- divers: fleurs Prima + boutons Basic Grey + feutre marron
Biz, on vous attend nombreuses pour ce 5ème challenge, Kianel.
